Genealogy Research & Journeys to Sicily & Italy

Dedico questo post a tutte le famiglie Siciliane e Italiane emigrate nel mondo.   Dedico questo post a tutti coloro che nutrono nel cuore profondo amore e orgoglio per le proprie origini e simultaneamente grande nostalgia e memorie.   Dedico questo post a chi e’ figlio di emigranti e sa che sempre sara’ accompagnato dal dilemma identitario dell’appartenza al paese delle nostre radici e alla nuova terra che ci ha accolto ed e’ stata culla dei nostri sogni.  Dedico questo post a chi conosce il valore del sacrificio e della raccolta.  Dedico soprattutto questo post a chi e’ lontano dalla Sicilia o dall’Italia e vuole riscoprire le proprie origini familiari, a chi torna sempre nel proprio paesino natio, alle seconde, terze e quarte generazioni che hanno ascoltato con grande amore le storie dei Nonni e degli Zii dell’amata, amatissima Sicilia e Italia ma non hanno piu’ contatti o punti di partenza per ricercare, scoprire e visitare i luoghi di nascita della propria famiglia.  Lo dedico a voi perche’ anche io sono figlia di emigranti – e riesco ad immedesimarmi esattamente nei vostri sentimenti.   Se volete iniziare una ricerca genealogica e avete bisogno di sostegno nella traduzione, l’interpretariato, la logistica del vostro viaggio e l’accompagnamento – sappiate che la mia famiglia puo’ aiutarvi in ogni passo del vostro cammino.   Crediamo profondamente nel valore della famiglia e vi ringraziamo per scegliere noi e i nostri servizi e farci appassionare con le vostre storie.  Contattateci immediatamente per iniziare questo meraviglioso viaggio insieme…..

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I dedicate this post to all the Sicilian and Italian immigrant families around the world. I dedicate this post to all those who nurture in their hearts deep love and pride for their origins and simultaneously great nostalgia and memories. I dedicate this post to all of us immigrants who will always be accompanied by the identity dilemma of belonging to the land of our roots and the new land that welcomed us and was the cradle of our dreams. I dedicate this post to those who know the value of sacrifice and harvest.  I dedicate this post especially to those who are far from Sicily or Italy and want to rediscover their family origins, to those who always come back to their native village, to the second, third and fourth generations who have listened so lovingly to the stories of their Grandparents and Uncles/Aunts about their beloved Sicily and Italy but do not have any contacts or starting points to research, discover and visit the birthplaces of their family. I dedicate this post to you because I too am the daughter of immigrants – and I can profoundly understand your feelings. If you want to start a genealogical research and need support in translation, interpretation, logistics for your journey, and company –  know that my family can help you in every step of your journey. We deeply believe in the value of the family and thank you for choosing us and our services and allowing us to be passionate about your life stories. Contact us immediately to begin this wonderful journey together …..

The above article is copyrights of Author Francesca Mignosa, 2016.  Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Francesca Mignosa and https://francescamignosa.wordpress.com with appropriate and specific direction to the original content.
Mare di Sicilia.... {Copyright Francesca Mignosa 2016}
Mare di Sicilia…. {Copyright Francesca Mignosa 2016}

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s