“Dolce Far Niente” in San Gimignano

Amo particolarmente la Toscana, senza dubbio, una delle regione piu’ romantiche e  pittoresche della nostra amata terra….

La amo sicuramente per gli stessi  motivi di tutti coloro che la attraversano e la vivono…..

La serenita’ della campagna verde che circonda mozzafiato borghi medievali….

Il profumo della terra bagnata di prima mattina quando ancora dormono tutti….

I suoni della mattina appena cominciata:  l’odore dei cornetti e del pane appena sfornato al panificio, i baristi che danno il “buongiorno” come in una serenata, l’aria fresca e distensiva, la lentezza del passar del tempo, le campane che a mezzogiorno annunciano quasi l’ora di  pranzo…..

Ma anche la bonta’ dei salumi, delle carni toscane, dei suoi formaggi e vini, dei suoi piatti tipici….

La conferma che in queste terre  si e’ realmente svolta una storia diversa dalla contemporanea, ne abbiamo prova reale, tangibile….

Il romanticismo che avvolge a 360 gradi……qui in una passeggiata nell’idilliaca San Gimignano dalle prime ore della mattina al tramonto….qui dove “il dolce far niente” all’inizio di questa stagione estiva e’ must, dove la vita e’ veramente dolce, e il tempo – per qualche istante – si ferma davvero….

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I particularly love Tuscany, without a doubt, one of the most romantic and picturesque regions of our beloved land ….I most certainly love it for the same reasons as those who pass through it and live it …..

The serenity of the green countryside that surrounds stunning medieval villages ….

The smell of damp soil in the early morning when everyone is asleep yet ….

 

The morning sounds: the scent of freshly baked croissants and bread at the bakery, the bartenders wishing “buongiorno” as  if they were singing a serenade, the fresh and relaxing air, the slow passing of time, the church bells announcing it’s almost lunch time at noon….
The taste of sausages and beef but also of Tuscan cheeses and wines, and local dishes ….

The confirmation that these lands really lived a history different from the contemporary, through real, tangible evidence ….

The romance that embraces at 360 degrees ……here on a walk in the idyllic San Gimignano from early morning to sunset …. where the “dolce far niente” {sweet doing nothing} of this early summer is a must, where life is really sweet, and time – for a short while – really stops ….

Campagna Toscana     {Copyright Francesca Mignosa}
Campagna Toscana {Copyright Francesca Mignosa}
Madonnine Toscane    {Copyright Francesca Mignosa}
Madonnine Toscane {Copyright Francesca Mignosa}
Piazza della Cisterna, San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Piazza della Cisterna, San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}
Vicoli di San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Vicoli di San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}
Locals in San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Locals in San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}
Salumi Toscani   {Copyright Francesca Mignosa}
Salumi Toscani {Copyright Francesca Mignosa}

 

Case di San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Case di San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}
Tramonto/Sunset in San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Tramonto/Sunset in San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}
Amore/Love in San Gimignano   {Copyright Francesca Mignosa}
Amore/Love in San Gimignano {Copyright Francesca Mignosa}

 

2 Comments Add yours

  1. Victoria Soldano says:

    dolce far niente~especially in one of my favorite places! Buon viaggio Francesca!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s