Dolce & Gabbana: The Sicilian Baroque Woman Goes Global

Domenico Dolce (nato a Polizzi Generosa in Sicilia nel 1958) e Stefano Gabbana (nato a Venezia nel 1962) si incontrano a Milano negli anni 80 mentre lavorano presso la stessa “fashion house.”  Nel 1982 stabiliscono un proprio atelier e nel 1985 lanciano la prima collezione per sole donne.  Da li, il resto e’ storia.  Ancor oggi, lo stile bohemienne-hip del marchio Dolce & Gabbana trasporta l’occhio di un pubblico attento verso infinite possibilita’ dettate dal sogno e dall’immaginazione.  L’ultima collezione presentata sulle passarelle internazionali e’ pienamente ispirata da una regione geografica specifica, e’ l’isola di Domenico Dolce, un luogo che entrambi conosciamo bene: La Sicilia. 

“Baroque Dream” e’ il nome dato a quest’ultima – qui primeggia la bellezza e la peculiarita’ della Donna Barocca Siciliana e con essa trasparenze, veli, dettagli, opulenza, eleganza, femminilita’, esagerazione, mistero, pizzi, corsetti, cherubini, perle, pellicce, nero e dorato.  La Donna e’ protagonista: una regina barocca in tutte le sue sfumature, che comprende la sua famiglia, forse i suoi genitori, forse i nonni, forse i figli, forse il marito.  Le immagini di background sono anche puramente Siciliane {appaiono ceramiche di Caltagirone in un posto non ben definito, potrebbe essere la medesima citta’, potrebbe essere Taormina, potrebbero infatti essere numerosi luoghi in Sicilia – rimane il simbolo : la ceramica siciliana e il suo dettaglio}. 

In questa finissima rappresentazione, D&G esprime il nostro stile di vita dove i valori diventano cultura e la cultura diventa qualita’.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Domenico Dolce (born in Polizzi Generosa, Sicily in 1958) and Stefano Gabbana (born in Venice in 1962) met in Milan in the 80’s while working at the same “fashion house.” In 1982 they established their own atelier and in 1985 they launched the first collection for women. From there, the rest is history.  Today, Dolce & Gabbana’s bohemian-hip style transports the eye of an attentive audience to endless possibilities dictated by dreams and imagination. The latest collection presented on international runways is inspired by a specific geographical region, it’s the island where Domenico Dolce was born, a place we both know well: Sicily.

“Baroque Dream” is the name given to this last collection  – here the beauty and peculiarity of the Sicilian Baroque Woman is highlighted with transparencies, veils, details, opulence, elegance, femininity, exaggeration, mystery, laces, corsets, cherubs, furs, pearls, shades of black and gold.  Women are the protagonist: Baroque Queens in all their nuances, including their family, surrounded by other figures – maybe their parents, maybe their grandparents, perhaps their children, perhaps their husbands. The background images are also purely Sicilian {Caltagirone ceramics appear in a place not well defined, it could be the very Caltagirone, it could be Taormina, it may in fact be many places in Sicily – but the symbol is recurrent: Sicilian ceramics and all their details}.

In this fine representation, D & G expresses our way of life where values ​​become culture and culture becomes quality.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s